Behind The Screen - Đằng sau màn ảnh (Chương 6 - Part 2)
Đây là fan - fic do FX8uin@asianfanatics.net sáng tác, Fic này là dựa trên những tình tiết, chuyện có thực xảy ra giữa Ariel Lin (Lâm Y Thần) và Joe Cheng (Trịnh Nguyên Sướng) - 2 diễn viên ngôi sao nổi tiếng của Đài Loan để viết.
Fic do Kisszone.net thực hiện Vietnamese translation.Behind the screen - Đằng sau màn ảnh do các thành viên của Lầu They Kiss Again trans,vì vậy nếu ai muốn post đi các diễn đàn khác,vui lòng theo những yêu cầu sau :
1. Thông báo và phải được chấp nhận của Kisszone
2. Ghi nguồn bản tiếng anh tại AF và bản trans tiếng Việt tại kisszone.net
Những bài post ko đáp ứng được điều kiện của Kisszone xem như là đạo văn.
Chương 6 : SỐ PHẬN TÌNH YÊU
Source : Fx8uin@AFViet - trans : Kirodori@Kisszone.net
Part 2
" Xin chào tất cả mọi người đã đến tham gia các hoạt động tuyên truyền của ngày hôm nay. Hãy dành một tràn pháo tay thật lớn cho đoàn làm phim Hợp Đồng Tình Yêu. Một tràn pháo tay lớn hơn nữa cho 2 diễn viên chính của chúng ta Hạ Quân Tường và Lâm Y Thần. Cảm ơn các bạn đã đến đây để cổ vũ cho các diễn viên mà mình yêu thích - người chủ trì hoan nghênh mọi người
Mọi người đến tham gia buổi tuyên truyền đều cười nói vui vẻ và vỗ tay rất nhiều. Họ có thể tận mắt hét to tên thần tượng của mình. Ánh đèn flash chớp không ngừng. Tất cả những người hiện diện đều đang rất nóng lòng
Tuy nhiên, phía sau khán đài lại diễn ra một câu chuyện khác. Mối quan hệ thân thiết của Mike và Ariel đành phải nhường chỗ cho việc xóa bỏ các tin đồn. Cả hai cùng nhìn nhau, Nỗi lo lắng dành cho nhau dâng trào trong lòng đôi bạn. Ai cũng có thể thấy nỗi buồn hằng sâu trong đôi mắt của cặp đôi ăn ý này. Vì không thể chịu đựng tâm trạng như thế này, Mike tiến đến gần Ariel và nói
" Ariel....uhmm....tối nay là bữa cuối cùng chúng mình cùng đi tuyên truyền với nhau, anh muốn mời em đi ăn tối cùng anh được chứ?" Mike ấp úng
Dù trong thâm tâm, Ariel rất muốn đồng ý với Mike nhưng khi nhìn ánh mắt của quản lý của anh, cô vẫn không khỏi do dự. Nhìn thái độ của cô, Mike nhấn mạnh thêm một lần nữa lời mời với Ariel
" Ariel, làm ơn mà, anh xin em, chỉ cần 1 lần này nữa thôi. Anh có chuyện cần nói với em. Hãy đi cùng anh nhé"
Nhìn thấy sự thất vọng và chán nản của Mike, sau đó cô nhìn thấy một bóng người lặng lẽ đứng sau lưng Mike. Ariel gần như nghẹt thở, cô hiểu chuyện gì đang diễn ra. Và cô đã nhanh chóng quyết định phải làm những gì cô cho là cần phải làm nhưng việc này sẽ ảnh hưởng đến Mike và cô như thế nào. Dường như giống như một ván bài mà Ariel buộc phải sẵn sàng đặt cược
Ariel thầm nghĩ:
" Nếu Mike tin mình như mình tin vào anh ấy và bọn mình thật sự là những người bạn thì mọi chuyện chắc chắn sẽ ổn. Mike à, em thật lòng xin lỗi nhưng em vẫn phải làm như thế này. Hy vọng anh có thể biết đâu là sự thật đâu là dối trá. Hãy hiểu cho em, Mike. Em xin lỗi."
"Mike, em xin lỗi, em biết là anh thích em trước khi cả anh nói với em về điều đó nhưng em chưa từng cho anh bất kỳ câu trả lời nào cả. Bây giờ, em sẽ nói, hiện tại em không có thời gian cho bất cứ mối quan hệ nào cả. Em chỉ muốn được tập trung vào công việc. Em mong anh cũng có thể làm được như thế. Em cũng sẽ không cùng ăn tối với những ai đã từng đi ăn với bạn của mình. Như thế sẽ không tốt. Em xin lỗi. Em phải đi bây giờ. Tạm biệt anh! Bảo trọng anh nhé." Ariel nói với nụ cười buồn bã trên môi
Ariel quay đi và cố gắng thoát khỏi vẻ ngơ ngác của Mike, người mà không hiểu những gì Ariel đang cố gắng giải thích
Mike tự hỏi:
" Chuyện gì đã xảy ra thế này? Có phải mình đã làm gì để cô ấy thay đổi thái độ như thế? "
Mike cố gắng nhìn xung quanh để tìm ra những gì khác thường lúc nãy nhưng anh không thể phát hiện được gì cả. Không còn ai ở đây. Mike thật sự rơi vào bế tắc và khủng hoảng. Anh đứng nhìn theo bóng dáng của Ariel
****************************************
Mọi kế hoạch theo sắp xếp của công ty quản lý bắt đầu được thực hiện để ngăn chặn mọi tin đồn
Mike trong một show trên TV
Người chủ trì: Vậy là bộ phim cũng đã hoàn tất rồi đúng không Mike?
Mike: Vâng
Người chủ trì:
- tôi từng được nghe từ nhà sản xuất cho biết trong bộ phim có một cảnh anh khóc đến không thể kiềm nén được dù máy quay đã ngừng
Mike:
- Vâng, đó là một cảnh quay trong bếp. Đó là một cảnh quay rất đau lòng thêm nữa lời thoại của phần đó rất hay. Đấy là lúc nhân vật của Ariel phải ngồi trên xe lăn và gương mặt cũng như tâm hồn không hề có một chút cảm xúc. Tôi đã nấu ăn cho cô ấy đồng thời cùng trò chuyện cùng cô ấy, hy vọng cô ấy sớm trở lại và tôi đã rất sung sướng khi nhìn thấy cô ấy có phản ứng. Tất cả mọi người có mặt trong cảnh quay đều cảm thấy buồn và khóc rất nhiều, kể cả đạo diễn
Người chủ trì: anh có nghĩ điều này có thật trong cuộc sống không
Mike: dĩ nhiên là tôi không mong nó xảy ra
Người chủ trì: vậy anh có nghĩ mình đã hoàn tất bộ phim một cách xuất sắc hay không?
Mike: Tôi rất hy vọng thế. Đây là bộ phim đầu tiên tôi đóng vai chính vì thế tôi muốn mình làm thật tốt, nếu không nỗ lực cuả tôi, Ariel và tất cả mọi người sẽ trôi theo dòng nước
Người chủ trì: nói về Ariel, đang có một tin đồn xung quanh cảnh quay dưới nước của 2 bạn. Cả 2 đều kéo dài nụ hôn quá mức cần thiết kể cả khi đạo diễn kêu ngưng nhưng các bạn vẫn chưa dừng cảnh quay lại mà vẫn tiếp tục hôn nhau. Tất cả mọi người trong đoàn phim hiện diện ngày hôm ấy đều chứng kiến cả, đúng không?
Mike: Thật ra thì không phải vậy, có ai muốn hôn dưới nước trong khi mà bạn chỉ có thể ngửi thấy mùi hôi hơn là tận hưởng nó không? Lý do chúng tôi không dừng lại là vì chúng tôi không nghe tiếng đạo diễn vì rõ ràng là chúng tôi đang ở dưới nước cơ mà, không thể nào nghe rõ ràng được.
Người chủ trì: Vậy còn Ariel thì sao? Cô ấy nhận xét thế nào về diễn xuất của anh? Cô ấy có khen ngợi anh hay cho anh lời khuyên nào về diễn xuất không? Ý tôi là dù sao Ariel cũng có nhiều kinh nghiệm diễn xuất hơn anh mà, phải không nào?
Mike(hơi ngập ngừng): Thật sự, Ariel và tôi không nói chuyện với nhau nhiều. Chúng tôi ít khi trao đổi trừ khi phải quay cùng nhau. Cô ấy luôn giữ kẽ và tôi cũng thế
Buổi phỏng vấn vẫn tiếp tục....
Lúc này Ariel cũng chưa biết chuyện gì sẽ xảy ra. Cho đến một ngày, khi cô và Mike lại lần nữa xuất hiện trên tạp chí.Ariel đang đi mua sắm cùng mẹ thì thấy tin tức về Mike và cô lại xuất hiện. Cô cầm cuốn tạp chí và đứng đọc bài báo
TIÊU ĐỀ:
"Mike và Ariel không nói chuyện cùng nhau"
"Mike không muốn hôn Ariel"
Mẹ của Ariel tiến về gần cô, nhìn thấy cô, bà không khỏi lo lắng: "Con có sao không? Có chuyện gì vậy? "
Ariel vội vàng giấu tờ tạp chí và quay sang mẹ:
"hmmm? à, con chỉ thấy hơi chóng mặt thôi, nhưng con vẫn ổn mẹ àh" Cô đã nói dối và khi nhìn thấy sự lo lắng của mẹ, cô nhanh chóng tiếp lời: "con không sao mà, thật đó, có thể con cần phải nghĩ ngơi rồi, chúng ta về nhà nhé mẹ "
"Ừ, ừ, về thôi, để mẹ trả tiền rồi chúng ta cùng về thẳng nhà nhé
Khoảng 1 tuần sau, tin đồn giữa Mike và Ariel lại vẫn tiếp tục. Nhưng bây giờ lại là một câu chuyện khác. Lần này là việc họ không còn mối quan hệ với nhau giống như lần đầu tiên xuất hiện hoặc họ đã chia tay nhau. Nhưng tồi tệ hơn cả là việc báo chí cho rằng Mike và Ariel không có tiến triển gì trong quá trình quay Hợp Đồng Tình Yêu mặc dù sự thật thì họ đã là bạn của nhau trước khi quay phim này
Với mỗi cuộc phỏng vấn mà Mike đã thực hiện lại xuất hiện thêm hàng loạt tin đồn khiến cho khoảng cách giữa 2 người lại càng lớn hơn nữa
Ngay cả những người bạn của họ cũng đã bắt đầu lo lắng. Họ e nếu họ chen chân vô chuyện này chẳng khác nào thêm dầu vào lửa. Thế nên mọi người đều phải giữ kiên nhẫn và hy vọng mọi chuyện trôi qua êm đẹp. Nhưng 1 người trong số họ lại sốt ruột lo lắng vì có 1 người đang cần được bảo vệ nhưng lại không thể làm gì...
Tại quán cafe
"Tớ không tin là Mike lại có thể nói như thế? Anh ấy đang nghĩ cái quái gì thế?
Rainie giận dữ lật nhanh tờ tạp chí để xem tin tức về Mike và Ariel. Sau đó cô đưa cho Hứa Vỹ Luân và Joe
Vỹ Luân cũng không kém phần khó chịu:
"Tớ biết, và tớ nghĩ tớ rất vui khi đón nhận tình cảm của Ariel và Mike, nhưng tớ rất lo lắng không biết Ariel đang cảm thấy thế nào
"Mình cũng thế, mình lo lắng đến nỗi muốn gọi cho cô ấy ngay lập tức nhưng mình lại chẳng biết phải hỏi cô ấy thế nào. Rõ ràng là chúng mình chưa bao giờ nghe chính miệng họ thừa nhận họ là một cặp cơ mà. Chuyện gì đang diễn ra thế này? " Rainie bối rối -" Còn cậu thì sao, cậu nói gì với Ariel và Mike chưa? "
" Mình cũng đã nói gì được với Ariel từ bữa giờ đâu" - Vỹ Luân nói
"Cậu nói lại xem? " Joe đột ngột hỏi Vỹ Luân sau khoảng thời gian im lặng suốt buổi chỉ để nghe 2 người bạn gái của mình nói chuyện, anh bình tĩnh nhẹ nhàng hỏi lại Luân Luân: "Cậu nói gì với Ariel rồi? Mình có nghe lầm không đấy"
" Mình nói là mình đã kể cho Ariel nghe chuyện của Mike và mình - Sao vậy? Cậu nghĩ có chuyện gì sao? Cậu biết chuyện gì giữa họ àh? " Vỹ Luận bắt đầu lo lắng
"Cậu cũng nói hết với Mike những chuyện này sao Joe?" Rainie hỏi
Joe nhìn sự lo lắng trên khuôn mặt của Luân Luân, anh trấn an: "Không, không hẳn thế. Cũng chẳng có gì để nói cả. Chúng mình thật sự không biết chuyện gì đã xảy ra mà"
Nhưng Joe bắt đầu suy nghĩ:
" Có lý do nào khiến Mike hành động thế không? Làm sao mà Ariel từ chối cậu ta? Đó có phải là cách cậu ta trả thù Ariel không? Mình biết Mike cho rằng mình không biết cảm giác của cậu ta với Ariel, mình biết cậu ta luôn luôn dồn nén tình cảm của mình với cô ấy, thế nên sẽ không thể tránh khỏi những phản ứng ngược lại khi cô gái mà mình yêu thích lại từ chối mình. Mike cũng sẽ như thế. Nhưng liệu với một chàng trai mà cái tôi luôn đặt trên hết như cậu ta thì mọi việc sẽ tồi tệ thế nào đây, cậu ta chắc chắn không để yên mọi việc. Cậu ấy chắn chắn cảm thấy rất đau khổ. Nhưng cậu ấy sẽ làm gì đây. Ariel không như những cô gái khác. Cô ấy là người bạn đầu tiên và duy nhất. Cậu ấy nên biết tốt hơn không nên trả thù một người bạn chứ. Khoan, mình không nên phán xét cậu ta như thế. Mình cần phải nói chuyện với Mike trước đã và phải xem là chuyện gì đã xảy ra. Mình chỉ sợ mình không thể nào giữ bình tĩnh được trước mặt Mike. Cậu ấy đã làm tổn thương Ariel. Mình không thể nào chịu đựng được. Mình cũng rất THÍCH Ariel có thể còn hơn cả cậu ta nữa. Nhưng mình đã cố gắng che giấu chuyện đó. Mình không rõ ràng được như Mike. Cậu ấy là bạn thân của mình vì thế mình đã cố gắng tạo điều kiện cho cậu ấy. Tại sao cậu ấy lại nỡ lòng làm tổn thương Ariel! "
Toàn thân Joe dường như bốc hỏa. Đôi mắt chất chứa những suy nghĩ đáng ngại. Bàn tay anh nắm chặt ly nước...cứ nắm rồi lại buông rồi lại nắm...Cơ bắp nổi lên...Joe hoàn toàn chìm trong suy nghĩ đến nỗi không chú ý mọi vật xung quanh mình. Cuộc nói chuyện của 2 cô bạn đã kết thúc và họ ngồi nhìn anh với vẻ mặt lo âu đầy rối bời
Joe bất chợt dừng suy nghĩ của mình khi nghe bạn bè gọi tên anh liên tục. Nhìn anh có vẻ hoang mang nhưng anh đã sớm lấy lại bình tĩnh và nhận ra Rainie và Luân Luân đang kêu mình.
"Không, mình chưa có ý định nói với cậu ta, nhưng chắc cũng sẽ không lâu đâu, các cậu đừng lo lắng quá nhiều" Joe cam đoan
Joe đổi sang đề tại khác. Sau một hồi, họ dường như quên đi những rắc rối của 2 người bạn và lại tiếp tục chia sẻ mối bận tâm trong công việc
"Cũng trễ rùi, mình nghĩ chúng ta nên về thôi, ý các cậu thế nào? " Vỹ Luân nói
"Cũng được" Joe trả lời
"Ok! "Rainie nói
"ok, mình nghĩ là mình cũng phải đi rồi, hẹn các cậu dịp khác nhé. Bye bye! "
"Bye!" Joe và Rainie cùng nói
Rainie và Vỹ Luân ôm nhau và trao nhau nụ hôn tạm biệt. Joe ngồi trên ghế và nhìn họ
Sau khi nhìn Vỹ Luân đi khỏi, Rainie quay trở về bàn và cười, cô gợi ý với Joe: "Này Joe, đi đâu nữa nhé? "
"...."
"Có muốn đi xem phim với mình không nào? " Rainie năn nỉ
" Được chứ, sao lại không nào" Joe trả lời khi nghe giọng nói tha thiết của Rainie.
Mọi người đến tham gia buổi tuyên truyền đều cười nói vui vẻ và vỗ tay rất nhiều. Họ có thể tận mắt hét to tên thần tượng của mình. Ánh đèn flash chớp không ngừng. Tất cả những người hiện diện đều đang rất nóng lòng
Tuy nhiên, phía sau khán đài lại diễn ra một câu chuyện khác. Mối quan hệ thân thiết của Mike và Ariel đành phải nhường chỗ cho việc xóa bỏ các tin đồn. Cả hai cùng nhìn nhau, Nỗi lo lắng dành cho nhau dâng trào trong lòng đôi bạn. Ai cũng có thể thấy nỗi buồn hằng sâu trong đôi mắt của cặp đôi ăn ý này. Vì không thể chịu đựng tâm trạng như thế này, Mike tiến đến gần Ariel và nói
" Ariel....uhmm....tối nay là bữa cuối cùng chúng mình cùng đi tuyên truyền với nhau, anh muốn mời em đi ăn tối cùng anh được chứ?" Mike ấp úng
Dù trong thâm tâm, Ariel rất muốn đồng ý với Mike nhưng khi nhìn ánh mắt của quản lý của anh, cô vẫn không khỏi do dự. Nhìn thái độ của cô, Mike nhấn mạnh thêm một lần nữa lời mời với Ariel
" Ariel, làm ơn mà, anh xin em, chỉ cần 1 lần này nữa thôi. Anh có chuyện cần nói với em. Hãy đi cùng anh nhé"
Nhìn thấy sự thất vọng và chán nản của Mike, sau đó cô nhìn thấy một bóng người lặng lẽ đứng sau lưng Mike. Ariel gần như nghẹt thở, cô hiểu chuyện gì đang diễn ra. Và cô đã nhanh chóng quyết định phải làm những gì cô cho là cần phải làm nhưng việc này sẽ ảnh hưởng đến Mike và cô như thế nào. Dường như giống như một ván bài mà Ariel buộc phải sẵn sàng đặt cược
Ariel thầm nghĩ:
" Nếu Mike tin mình như mình tin vào anh ấy và bọn mình thật sự là những người bạn thì mọi chuyện chắc chắn sẽ ổn. Mike à, em thật lòng xin lỗi nhưng em vẫn phải làm như thế này. Hy vọng anh có thể biết đâu là sự thật đâu là dối trá. Hãy hiểu cho em, Mike. Em xin lỗi."
"Mike, em xin lỗi, em biết là anh thích em trước khi cả anh nói với em về điều đó nhưng em chưa từng cho anh bất kỳ câu trả lời nào cả. Bây giờ, em sẽ nói, hiện tại em không có thời gian cho bất cứ mối quan hệ nào cả. Em chỉ muốn được tập trung vào công việc. Em mong anh cũng có thể làm được như thế. Em cũng sẽ không cùng ăn tối với những ai đã từng đi ăn với bạn của mình. Như thế sẽ không tốt. Em xin lỗi. Em phải đi bây giờ. Tạm biệt anh! Bảo trọng anh nhé." Ariel nói với nụ cười buồn bã trên môi
Ariel quay đi và cố gắng thoát khỏi vẻ ngơ ngác của Mike, người mà không hiểu những gì Ariel đang cố gắng giải thích
Mike tự hỏi:
" Chuyện gì đã xảy ra thế này? Có phải mình đã làm gì để cô ấy thay đổi thái độ như thế? "
Mike cố gắng nhìn xung quanh để tìm ra những gì khác thường lúc nãy nhưng anh không thể phát hiện được gì cả. Không còn ai ở đây. Mike thật sự rơi vào bế tắc và khủng hoảng. Anh đứng nhìn theo bóng dáng của Ariel
****************************************
Mọi kế hoạch theo sắp xếp của công ty quản lý bắt đầu được thực hiện để ngăn chặn mọi tin đồn
Mike trong một show trên TV
Người chủ trì: Vậy là bộ phim cũng đã hoàn tất rồi đúng không Mike?
Mike: Vâng
Người chủ trì:
- tôi từng được nghe từ nhà sản xuất cho biết trong bộ phim có một cảnh anh khóc đến không thể kiềm nén được dù máy quay đã ngừng
Mike:
- Vâng, đó là một cảnh quay trong bếp. Đó là một cảnh quay rất đau lòng thêm nữa lời thoại của phần đó rất hay. Đấy là lúc nhân vật của Ariel phải ngồi trên xe lăn và gương mặt cũng như tâm hồn không hề có một chút cảm xúc. Tôi đã nấu ăn cho cô ấy đồng thời cùng trò chuyện cùng cô ấy, hy vọng cô ấy sớm trở lại và tôi đã rất sung sướng khi nhìn thấy cô ấy có phản ứng. Tất cả mọi người có mặt trong cảnh quay đều cảm thấy buồn và khóc rất nhiều, kể cả đạo diễn
Người chủ trì: anh có nghĩ điều này có thật trong cuộc sống không
Mike: dĩ nhiên là tôi không mong nó xảy ra
Người chủ trì: vậy anh có nghĩ mình đã hoàn tất bộ phim một cách xuất sắc hay không?
Mike: Tôi rất hy vọng thế. Đây là bộ phim đầu tiên tôi đóng vai chính vì thế tôi muốn mình làm thật tốt, nếu không nỗ lực cuả tôi, Ariel và tất cả mọi người sẽ trôi theo dòng nước
Người chủ trì: nói về Ariel, đang có một tin đồn xung quanh cảnh quay dưới nước của 2 bạn. Cả 2 đều kéo dài nụ hôn quá mức cần thiết kể cả khi đạo diễn kêu ngưng nhưng các bạn vẫn chưa dừng cảnh quay lại mà vẫn tiếp tục hôn nhau. Tất cả mọi người trong đoàn phim hiện diện ngày hôm ấy đều chứng kiến cả, đúng không?
Mike: Thật ra thì không phải vậy, có ai muốn hôn dưới nước trong khi mà bạn chỉ có thể ngửi thấy mùi hôi hơn là tận hưởng nó không? Lý do chúng tôi không dừng lại là vì chúng tôi không nghe tiếng đạo diễn vì rõ ràng là chúng tôi đang ở dưới nước cơ mà, không thể nào nghe rõ ràng được.
Người chủ trì: Vậy còn Ariel thì sao? Cô ấy nhận xét thế nào về diễn xuất của anh? Cô ấy có khen ngợi anh hay cho anh lời khuyên nào về diễn xuất không? Ý tôi là dù sao Ariel cũng có nhiều kinh nghiệm diễn xuất hơn anh mà, phải không nào?
Mike(hơi ngập ngừng): Thật sự, Ariel và tôi không nói chuyện với nhau nhiều. Chúng tôi ít khi trao đổi trừ khi phải quay cùng nhau. Cô ấy luôn giữ kẽ và tôi cũng thế
Buổi phỏng vấn vẫn tiếp tục....
Lúc này Ariel cũng chưa biết chuyện gì sẽ xảy ra. Cho đến một ngày, khi cô và Mike lại lần nữa xuất hiện trên tạp chí.Ariel đang đi mua sắm cùng mẹ thì thấy tin tức về Mike và cô lại xuất hiện. Cô cầm cuốn tạp chí và đứng đọc bài báo
TIÊU ĐỀ:
"Mike và Ariel không nói chuyện cùng nhau"
"Mike không muốn hôn Ariel"
Mẹ của Ariel tiến về gần cô, nhìn thấy cô, bà không khỏi lo lắng: "Con có sao không? Có chuyện gì vậy? "
Ariel vội vàng giấu tờ tạp chí và quay sang mẹ:
"hmmm? à, con chỉ thấy hơi chóng mặt thôi, nhưng con vẫn ổn mẹ àh" Cô đã nói dối và khi nhìn thấy sự lo lắng của mẹ, cô nhanh chóng tiếp lời: "con không sao mà, thật đó, có thể con cần phải nghĩ ngơi rồi, chúng ta về nhà nhé mẹ "
"Ừ, ừ, về thôi, để mẹ trả tiền rồi chúng ta cùng về thẳng nhà nhé
Khoảng 1 tuần sau, tin đồn giữa Mike và Ariel lại vẫn tiếp tục. Nhưng bây giờ lại là một câu chuyện khác. Lần này là việc họ không còn mối quan hệ với nhau giống như lần đầu tiên xuất hiện hoặc họ đã chia tay nhau. Nhưng tồi tệ hơn cả là việc báo chí cho rằng Mike và Ariel không có tiến triển gì trong quá trình quay Hợp Đồng Tình Yêu mặc dù sự thật thì họ đã là bạn của nhau trước khi quay phim này
Với mỗi cuộc phỏng vấn mà Mike đã thực hiện lại xuất hiện thêm hàng loạt tin đồn khiến cho khoảng cách giữa 2 người lại càng lớn hơn nữa
Ngay cả những người bạn của họ cũng đã bắt đầu lo lắng. Họ e nếu họ chen chân vô chuyện này chẳng khác nào thêm dầu vào lửa. Thế nên mọi người đều phải giữ kiên nhẫn và hy vọng mọi chuyện trôi qua êm đẹp. Nhưng 1 người trong số họ lại sốt ruột lo lắng vì có 1 người đang cần được bảo vệ nhưng lại không thể làm gì...
Tại quán cafe
"Tớ không tin là Mike lại có thể nói như thế? Anh ấy đang nghĩ cái quái gì thế?
Rainie giận dữ lật nhanh tờ tạp chí để xem tin tức về Mike và Ariel. Sau đó cô đưa cho Hứa Vỹ Luân và Joe
Vỹ Luân cũng không kém phần khó chịu:
"Tớ biết, và tớ nghĩ tớ rất vui khi đón nhận tình cảm của Ariel và Mike, nhưng tớ rất lo lắng không biết Ariel đang cảm thấy thế nào
"Mình cũng thế, mình lo lắng đến nỗi muốn gọi cho cô ấy ngay lập tức nhưng mình lại chẳng biết phải hỏi cô ấy thế nào. Rõ ràng là chúng mình chưa bao giờ nghe chính miệng họ thừa nhận họ là một cặp cơ mà. Chuyện gì đang diễn ra thế này? " Rainie bối rối -" Còn cậu thì sao, cậu nói gì với Ariel và Mike chưa? "
" Mình cũng đã nói gì được với Ariel từ bữa giờ đâu" - Vỹ Luân nói
"Cậu nói lại xem? " Joe đột ngột hỏi Vỹ Luân sau khoảng thời gian im lặng suốt buổi chỉ để nghe 2 người bạn gái của mình nói chuyện, anh bình tĩnh nhẹ nhàng hỏi lại Luân Luân: "Cậu nói gì với Ariel rồi? Mình có nghe lầm không đấy"
" Mình nói là mình đã kể cho Ariel nghe chuyện của Mike và mình - Sao vậy? Cậu nghĩ có chuyện gì sao? Cậu biết chuyện gì giữa họ àh? " Vỹ Luận bắt đầu lo lắng
"Cậu cũng nói hết với Mike những chuyện này sao Joe?" Rainie hỏi
Joe nhìn sự lo lắng trên khuôn mặt của Luân Luân, anh trấn an: "Không, không hẳn thế. Cũng chẳng có gì để nói cả. Chúng mình thật sự không biết chuyện gì đã xảy ra mà"
Nhưng Joe bắt đầu suy nghĩ:
" Có lý do nào khiến Mike hành động thế không? Làm sao mà Ariel từ chối cậu ta? Đó có phải là cách cậu ta trả thù Ariel không? Mình biết Mike cho rằng mình không biết cảm giác của cậu ta với Ariel, mình biết cậu ta luôn luôn dồn nén tình cảm của mình với cô ấy, thế nên sẽ không thể tránh khỏi những phản ứng ngược lại khi cô gái mà mình yêu thích lại từ chối mình. Mike cũng sẽ như thế. Nhưng liệu với một chàng trai mà cái tôi luôn đặt trên hết như cậu ta thì mọi việc sẽ tồi tệ thế nào đây, cậu ta chắc chắn không để yên mọi việc. Cậu ấy chắn chắn cảm thấy rất đau khổ. Nhưng cậu ấy sẽ làm gì đây. Ariel không như những cô gái khác. Cô ấy là người bạn đầu tiên và duy nhất. Cậu ấy nên biết tốt hơn không nên trả thù một người bạn chứ. Khoan, mình không nên phán xét cậu ta như thế. Mình cần phải nói chuyện với Mike trước đã và phải xem là chuyện gì đã xảy ra. Mình chỉ sợ mình không thể nào giữ bình tĩnh được trước mặt Mike. Cậu ấy đã làm tổn thương Ariel. Mình không thể nào chịu đựng được. Mình cũng rất THÍCH Ariel có thể còn hơn cả cậu ta nữa. Nhưng mình đã cố gắng che giấu chuyện đó. Mình không rõ ràng được như Mike. Cậu ấy là bạn thân của mình vì thế mình đã cố gắng tạo điều kiện cho cậu ấy. Tại sao cậu ấy lại nỡ lòng làm tổn thương Ariel! "
Toàn thân Joe dường như bốc hỏa. Đôi mắt chất chứa những suy nghĩ đáng ngại. Bàn tay anh nắm chặt ly nước...cứ nắm rồi lại buông rồi lại nắm...Cơ bắp nổi lên...Joe hoàn toàn chìm trong suy nghĩ đến nỗi không chú ý mọi vật xung quanh mình. Cuộc nói chuyện của 2 cô bạn đã kết thúc và họ ngồi nhìn anh với vẻ mặt lo âu đầy rối bời
Joe bất chợt dừng suy nghĩ của mình khi nghe bạn bè gọi tên anh liên tục. Nhìn anh có vẻ hoang mang nhưng anh đã sớm lấy lại bình tĩnh và nhận ra Rainie và Luân Luân đang kêu mình.
"Không, mình chưa có ý định nói với cậu ta, nhưng chắc cũng sẽ không lâu đâu, các cậu đừng lo lắng quá nhiều" Joe cam đoan
Joe đổi sang đề tại khác. Sau một hồi, họ dường như quên đi những rắc rối của 2 người bạn và lại tiếp tục chia sẻ mối bận tâm trong công việc
"Cũng trễ rùi, mình nghĩ chúng ta nên về thôi, ý các cậu thế nào? " Vỹ Luân nói
"Cũng được" Joe trả lời
"Ok! "Rainie nói
"ok, mình nghĩ là mình cũng phải đi rồi, hẹn các cậu dịp khác nhé. Bye bye! "
"Bye!" Joe và Rainie cùng nói
Rainie và Vỹ Luân ôm nhau và trao nhau nụ hôn tạm biệt. Joe ngồi trên ghế và nhìn họ
Sau khi nhìn Vỹ Luân đi khỏi, Rainie quay trở về bàn và cười, cô gợi ý với Joe: "Này Joe, đi đâu nữa nhé? "
"...."
"Có muốn đi xem phim với mình không nào? " Rainie năn nỉ
" Được chứ, sao lại không nào" Joe trả lời khi nghe giọng nói tha thiết của Rainie.
--- The End ---
Read more...
